If you want to stay right next door to the Id Kah Mosque and right in the center of the Old Town, the Kashgar Pamir Youth Hostel is the place to be. Their terrace is decorated with grapes and figs, and the hostel is decorated in the Uyghur style.
Click here to book at the Kashgar Pamir Youth Hostel.